吉·马尔尚

弗朗索瓦和勒内这对腐败的警察搭档已经混了五年。弗朗索瓦正考虑参加警务处长的考试，突然决定改邪归正。然而，当他把偷来的钱还给被他抢劫的店主时，店主因为对勒内怀恨在心，立刻指控他们犯了罪。两名警察因此被停

本片是导演献给新浪潮的诚意之作，讲两个性情迥异，但同样很法国的兄弟。哥哥与同居恋人分手，回到爸爸家里整天自我放逐在床上。弟弟却人见人爱，可以六小时内分别和三个女孩上床，但对个个都是真心。哥哥想死跳落塞

面对新一波小报丑闻和客户骤减，经纪人们发现他们的世界被一名富有却缺乏经验的新合伙人搅得上下颠倒。