唐·耶索

翠施（第一部女主）现在已经是一个十几岁大孩子的妈妈，他孩子叫戴瑞，以她23年前失去的弟弟为名。翠施最近经常发恶梦，看到她儿子重复遭遇到她弟弟被那只怪物杀害的命运。为了确保恶梦不再重现。翠施利用她现在拥

天才少年理查德（迈尔斯·特勒 Miles Teller 饰）凭借物体传送装置的发明得到正研究量子门的富兰克林•斯通的赏识，他将理查德招至麾下，通过和维克多（托比·凯贝尔 Toby Kebbell 饰）

飓风后的奥尔良，全城陷入瘫痪。当地的监狱中，所有狱警和囚犯已全部撤离，却有一个囚徒被遗忘在这里。警官特伦斯•麦克多纳（尼古拉斯•凯奇 饰）和同事巡查牢房时发现了他，特伦斯出手

拉尔夫·安吉尔（科菲·西里博饰）终于得知了他与布鲁（伊桑·哈奇森饰）之间血缘关系的真相。与此同时，维奥莱特（蒂娜·利福德饰）和好莱坞（奥马尔· ·多西饰）从意大利威尼斯返回家中。诺瓦（鲁蒂娜·韦斯利饰