纽约市政治与经济领域，一场关于金钱与法律的的较量，保罗·吉亚玛提与戴米恩·路易斯，分别饰演美国联邦检察官查克·罗兹与亿万富翁鲍比·艾克斯罗德。

亚历克斯是一个失败的作家，由于负债累累，追债人在教训了他一顿后砸掉了他用以谋生的电脑，并且警告他，如果不能在一个月内还清债务，他的性命将面临危险。好在亚历克斯的脑中已经有了一个他自认为精妙的构思，无奈没有了电脑，他只得雇佣了速记员艾玛协助他完成创作。没想到艾玛竟然是个个性固执的女人，对于亚历克斯的叙述，她总是会提出这样或是那样的反对意见，让亚历克斯抓狂的是，艾玛所提出的构思似乎才是正确和有趣的。就这样，在矛盾和争吵之中，亚历克斯的小说创作还算顺利的进行着，眼看着大限将到，他能够顺利完成吗？

丽兹的父亲给了麦克斯丽兹祖母的戒指，麦克斯想求婚，但时机不凑巧只好作罢。麦克斯所在的警局接手了一起银行失窃案，联邦调查局警官卡梅伦认为是外星人所为。窃贼邦尼和克莱德与塔斯卡汇合，召唤出天光火球，引发了媒体的关注。盖林潜入他们之中，塔斯卡通过读心术得知他是卧底，要求邦尼杀掉他，但邦尼只是夺去了他的超能力。丽兹通过研究邦尼的病毒，找到了恢复外星能力的解药，但麦克斯怕自己的能力伤害到丽兹而拒绝使用。克莱德掳走丽兹，想要利用她洗去身上的蛇夫座印记，这样才能通过传送门回到绿洲。丽兹假意答应，却用药剂夺去了克莱德的超